私の見たオペラ（1986年7月〜10月）

これまで見て来たオペラの紹介です。
上演日、演目、都市名、劇団名、劇場名、指揮者、演出家、出演歌手の順で記載しています。
初めて見たオペラは、ミュンヘン音楽祭での魔笛で、これに魅了されてしまい、それからのオペラ三昧の生活が始まりました。
音楽祭の時期ということで、普段のシーズンとは異なって正装の人が多く、客席の雰囲気がとてもエレガントでした。
いやー、ヨーロッパというのはさすがにすごいなと実感しました。
そして、続けざまに最高峰のオペラを続けて見て、はまってしまったようです。
そうです、続けて見たのが、ヴェローナのローマ時代の野外競技場でのアイーダ、そして、ザルツブルク音楽祭では何とカラヤン指揮のカルメンです。
あいにくバルツァとカラヤンがけんかしてしまい代役となりましたが、白血病になる前の力強いカレーラスの歌声をカラヤンの棒で聞けたのですから初心者には贅沢過ぎます。
ですから、ジェームス・レヴァイン指揮のフィガロの結婚、キャスリーン・バトルのスザンナとかいい配役なのですが霞んでしまいました。
さらに、バイロイト音楽祭では、うねる様な大きな演奏のホルスト・シュタインの指揮のもと、最高の当たり役であるベルント・ヴァイクルのザックスに、裏の主役であるベックメッサーをヘルマン・プライが歌うという、マイスタージンガーの名演を聞いてしまいました。
最初のワグナーがマイスタージンガーだったのが幸いしてかワグナーも好きになってしまいました。
音楽祭のシースンが終わり、レギュラーシーズンの開幕は、ウィーンでの椿姫。
コトルバシュの可憐なヴィオレッタが素敵でした。
これで、すっかりオペラの虜になってしまった訳です。
以下のリストでは、各自の名前の後に*印がついていますが、私の個人的な評価を表しており、赤の三つ星が最高です。

86/7/23 DIE ZAUBERFLOETE Muenchen Bayerische Staatsoper Nationaltheater Wolfgang Sawallisch*** August Everding** Kurt Moll*** Peter Seifert** Theo Adam** Sylvia Greenberg Helen Donath*** Christian Boesch*** Carmen Anhorn* Ulrich Ress

86/7/26 AIDA Verona Arena di Verona Daniel Oren** Gianfranco de Bosio** Natalia Troitskaya Franco Bonisolli* Fiorenza Cossotto** Cornell McNeil* Bonaldo Giaiotti Franco Federici Maria Romano Gianfranco Monganotti

86/8/23 LE NOZZE DI FIGARO Salzburg Wiener Philharmoniker Grosses Festspielhaus James Levine*** Jean Pierre Ponnelle*** James Morris** Lella Cuberli*** Kathleen Battle** Ferruccio Furlanetto*** Diana Montague** Jacelyne Taillon Ricardo Cassinelli Guenter von Kannen Dawn Upshaw

86/8/25 CARMEN Salzburg Wiener Philharmoniker Grosses Festspielhaus Herbert von Karajan*** Herbert von Karajan** Helga Mueller Molinari Jose Carreras***Jose van Dam*** Fiamma Izzo d'Amico** Graciela de Gyldenfeldt Jane Berbie Alexander Malta Michel Senechal Heinz Zednik Gilles Cachemaille

86/8/26 DIE MEISTERSINGER VON NUERNBERG Bayreuth Festspielhaus Horst Stein*** Wolfgang Wagner*** Bernd Weikl*** Manfred Schenk* Siegfried Jerusalem*** Mari Anne Haeggander** Graham Clark** Marga Schimi* Hermann Prey*** Kurt Schreibmayer* Jef Vermeersch*

86/9/6 LA TRAVIATA Wien Staatsoper Michael Plasson* Otto Schenk** Ileana Cotrubus*** Dano Raffaniti Giorgio Zancanaro* Gabriele Sima* Czeslawa Slania Jorge Pita* Robert Kerns Alfred Sramek

86/9/30 LE NOZZE DI FIGARO Muenchen Bayerische Staatsoper Altes Residenztheater Hans Martin Schneidt* Jean Pierre Ponnelle*** Wolfgang Schoene* Pamela Coburn** Angela-Maria Blasi Christian Boesch** Delores Ziegler* Cornelia Wulkopf* David Thaw Alfred Kuhn* Gyoergy Benza

86/10/3 RIGOLETTO Wien Staatsoper Elio Boncompagni Sandro Sequi* Mateo Manuguerra* Mariella Devia Giuseppe Morino Rohangiz Yachmi Konstantin Sfiris Peter Wimberger Waltraud Winsauer

86/10/4 L'ELISIR D'AMORE Wien Staatsoper Ralf Weikert Otto Schenk* Jerry Hadley Marie McLaughin Bruno Pola Roland Panerai Gabriele Sima

86/10/10 IL TROVATORE Muenchen Theater am Gaertnerplatz Klaus E. Schneider Kurt Pscherer Ingeborg Schneider Robert Bruins Peter Petrov Donna Morein Rainer Scholze Susanne Heyng Frederik Mayer

私の見たオペラ（1986年11月〜12月）

この時はミュンヘンで語学学校に通っていましたので、毎日に様にオペラやコンサートに通いました。
有名な国立歌劇場(National Theater)の他にも、フォルクスオパーといった感じのゲルトナー広場劇場や地方の劇場等、スターのいない普段着のオペラも本場ならではの味わいでした。
そして、チューリッヒでアルノンクール指揮ポネル演出の黄金コンビのプルミエに立ち会えたのも幸せでした。
アラベラにルチア・ポップが出るのは当たり前。
タンホイザーにルネ・コロが出るのは当たり前という感じでしたので、今から思えば大変なことなのですが、この時期の評価はちょっと厳し目になっていますね。（評価は当時つけたもの）

86/11/1 ARABELLA Muenchen Bayerische Staatsoper Nationaltheater Wolfgang Sawallisch** Peter Beauvais* Lucia Popp*** Julie Kaufmann* Bodo Brinkmann Alfred Kuhn* Peter Seiffert* Marjana Lipovsek Norbert Orth

86/11/2 PALESTRINA Muenchen Bayerische Staatsoper Nationaltheater Wolfgang Sawallisch** Filippo Sanjust* Kurt Moll** Bernd Weikl Peter Schreier***

86/11/3 DIE ENTFUEHRUNG AUS DEM SERAIL Muenchen Theater am Gaertnerplatz Alois Rottenaicher Jaroslav Chundela Jo Ella Todd Adelheid Hansen-Jamardo" Jan Brett Martin Johannes Pressinger Rainer Scholze" Manfred Ball

86/11/5 OTELLO Muenchen Bayerische Staatsoper Nationaltheater Alain Lombard John Neumeier** Angelo Marenzi Daniela Dessi* Berd Weikl** Kenneth Garisson Ulrich Ress Karl Helm Hans Wilbrink Gudrun Wewezow Hermann Sapell

86/11/7 DON CARLO Muenchen Bayerische Staatsoper Nationaltheater Giuseppe Patane** Nach Otto Schenk** Ronald H. Adler Spielleitung Girgio Lamberti Sergej Kopcak Giorgio Zancanaro* Natalia Troitskaya Bruna Baglioni* Karl Helm Jan-Hendrik Rootering

86/11/8 TOSCA Muenchen Bayerische Staatsoper Nationaltheater Daniel Lipton Goetz Friedrich** Hildegard Behrens** Giacomo Aragall* James Morris*Florian Cerney Keith Engen Friedrich Lenz Hermann Sapell

86/11/11 ADRIANA LECOUVREUR Muenchen Bayerische Staatsoper Nationaltheater Gianfranco Masini John Copley Natalia Troitskaya* Giacomo Aragall* Hanna Schwarz* Bodo Brinkmann Carlo del Basco Claes H. Ahnsjoe Julie Kaufmann

86/11/12 TOSCA Muenchen Bayerische Staatsoper Nationaltheater Daniel Lipton Goetz Friedrich** Hildegard Behrens** Corneliu Murgu* Silvano Carrolli*Florian Cerney Keith Engen Friedrich Lenz Hermann Sapell

86/11/15 DIE ZAUBERFLOETE Zurich PREMIER Opernhaus Nikolaus Harnoncourt*** Jean Pierre Ponnelle*** Matti Salminen*** Goesta Winbergh*** Thomas Hampson* Cheryl Lichter Barbara Bonney*** Anton Scharinger*** Edith Schmid Peter Keller*

86/11/16 ORFRO ED EURIDICE Muenchen Muenchner Rundfunkorchester Gastieg Philharmonie Leopord Hager* Konzertant Marjana Lipovsek* Lucia Popp*** Julie Kaufmann*

86/11/18 DER FLIEGENDE HOLLAENDER Muenchen Bayerische Staatsoper Nationaltheater Heinz Fricke Nerbert Wernicke** Robert Hale** Lisbeth Balslev** Kurt Moll*** Paul Frey* Astrid Varnay Ulrich Ress

86/11/22 LA BOHEME Muenchen Theater am Gaertnerplatz Wolfgang Bothe Kurt Pscherer Kristina Zareba"Alexandru Ionitza"Rolf Mertens"Eberhard Storz Werner Stueckmann Jo Ella Todd Franz Wyzne Richard Kogel

86/11/23 TANNHAEUSER und der Saengerkrieg auf dem Wartburg Muenchen Bayerische Staatsoper Nationaltheater Heinz Fricke Hans Peter Lehmann*" Rene Kollo*** Nadine Secunde** Wolfgang Brendel** Gabriele Schnaut** Kurt Moll*** Robert Schunk Hans Guenter Noecker Friedrich Lenz Gerhard Auer

86/11/25 IL TABARRO Muenchen Bayerische Staatsoper Nationaltheater Heinrich Bender* Tito Gobbi* Silvaro Carroli* Marina Krilovici Corneliu Murgu*Ulrich Ress* Keith Engen Birgit Calm

86/11/25 GIANNI SCHICCHI Muenchen Bayerische Staatsoper Nationaltheater Heinrich Bender* Tito Gobbi* Roland Panerai** Keiko Kamegawa* Vincenzo la Scola Astrid Varnay Keith Engen

86/11/26 DIE LUSTIGEN WEIBER VON WINDSOR Muenchen Bayerische Staatsoper Nationaltheater Heirich Bender* Peter Beauvais* Alfred Kuhn* Thomas Woodman Claes H. Ahnsjoe* Karl Helm Pamela Coburn**Cornelia Wulkopf* Julie Kaufmann*Ulrich Ress Hans Wilbrink

86/11/27 TANNHAEUSER und der Saengerkrieg auf dem Wartburg Muenchen Bayerische Staatsoper Nationaltheater Heinz Fricke Hans Peter Lehmann*" Rene Kollo*** Nadine Secunde** Wolfgang Brendel** Gabriele Schnaut** Kurt Moll*** Robert Schunk Hans Guenter Noecker Friedrich Lenz Gerhard Auer

86/11/28 DIE FLEDERMAUS Muenchen Theater am Gaertnerplatz Tristan Schick Kurt Pscherer Zsuzsanna Fejer Frederic Mayer Anton de Ridder Adelheid Hansen-Jamardo Werner Stueckmann Walter Koeninger Tamara Lund Otto Storr Ulf Fuerst

86/11/29 COSI FAN TUTTE Muenchen Bayerische Staatsoper Nationaltheater Wolfgang Sawallisch*** Gian Carlo Menotti*" Pamela Coburn** Delores Ziegler** Claes H. Ahnsjoe** Thomas Hampson** Julie Kaufmann** Theo Adam***

86/11/30 TRISTAN UND ISOLDE Augsburg Staedische Buehnen Hans Norbert Bihlmaier* Helga Thoma James Mccray* Janet Hardy** Weldon Thomas*Rheinhard Becker Kurt Meinhardt Uta Palzer*Josef Hilger Josef Hilger Chigusa Tomita

86/12/1 DER FREISCHUETZ Muenchen Theater am Gaertnerplatz Tristan Schick" Kurt Pscherer Robert BruinsIngeborg Schneider* Rolf MertensRainer Scholze Adelheid Hansen-Jamoardo Peter Petrov Hans Sisa Frderic Mayer Manfred Ball

86/12/3 PIKOVAYA DAMA Muenchen Bayerische Staatsoper Nationaltheater Algis Shuraits* Jakim Scharojew* Julia Varady** Wladimir Atlantow** Elena Obraszowa* Bodo Brinkmann Jacek Strauch Ludmilla Schemtschuk Karl Helm Ulrich Ress

86/12/10 DON GIOVANNI Muenchen Bayerische Staatsoper Nationaltheater Walfgang Sawallisch** Ronald H. Adler Thomas Allen* Cheryl Studer** Alejandro Ramirez Kurt Moll*** Trudeliese Schimidt** Laszlo Polgar* Anna-Maria Blasi Christian Boesch*

86/12/18 LES CONTES D'HOFFMANN Muenchen Bayerische Staatsoper Nationaltheater Jonas Kulka* Otto Schenk** Francsco Araiza*** Julie Kaufmann** Trudelise Schmidt** Pamela Coburn** Karl Helm Alfred Kuhn* Wolfgang Brendel** Jan-Hendrik Rootering Brigit Calm

86/12/20 DIE ZAUBERFLOETE Milano Teatro alla Scala Adam Fischer** John Cox* Evgenij Nestrenko** Goesta Winbergh** Thomas Thomaschke Magda Nadar Yvonne Kenny* Hermann Prey*** Adelina Scarabelli Helmut Pamputh

私の見たオペラ（1987年）

1987年の夏は、まずミュンヘン音楽祭でのトゥーランドットが忘れられません。
洗練されたポネルの演出に絶頂期へと駆け上る頃のディミトローヴァのトゥーランドットにフレーニのリュウをすばらしい推進力で音楽を押し進めるパターネが指揮しました。
そして、バイロイト音楽祭のトリスタンとイゾルデが衝撃的でした。
ポネルの演出は、ユニテル社の映像にもなっていますが、実演でなければ、あの衝撃はわからないでしょう。
というのは、第三幕の物語の展開は、最後の結末まですべてトリスタンの夢の中で起こるという設定になっているのですが（映像ではそれが途中で暗示されている）、実演では、イゾルデの愛の死が終わって音楽が静かに後奏される中、一旦照明が落ちて真っ暗になった後、最後の十秒位のところで再び照明が戻り、息を引き取っているトリスタンをクルヴェナルが看取っているシーンが現れて、「ああ今のはトリスタンの夢だったのか」とわかる仕掛けになっていたのです。
ポネルの演出は、やはりオペラ史上でも最高でしょうね。

87/2/15 DER ROSENKAVALIER Frankfurt am Main Stadtbuehnen Judith Somogi Jean Claude de Bemels Helena Doese" Aage Haugland* Gail Gilmore Barbara Bonney* Dieter Weller Willy Mueller Ingrid Karrasch Elsie Maurer

87/2/28 LA BOHEME Frankfurt am Main Stadtbuehnen Oleg Caetani* Volker Schoendorff* Sona Ghazarian* Jonathan Welch** William Workmann"Franz Mayer Vladimir de Kanel Paula Page*Michael Gluecsmann Carlos Krause

87/4/12 IL BARBIERE DI SIVIGLIA Wiesbaden Hessische Staatsoper Ulf Schirmer Wolfgang Quetes Lsa Griffisch Evan Bortnick Heinz Peters"Robert Smith"Albert Dohmen Simon Evans Baerbel Kleibner Thomas Braun

87/5/17 DAS RHEINGOLD Frankfurt am Main Stadtbuehnen Michael Gielen* Ruth Berghaus Wolfgang Probst Barry Mora Otoniel Gonzaga Heinz Zednik* Adalbert Waller* Helmut Pampuch Manfred Schenk* Gerolf Scheder Sandra Walker June Card

87/7/11 SIEGFRIED Muenchen Bayerische Staatsoper Nationaltheater Wolfgang Sawalisch*** Nikolaus Lehnhoff Rene Kollo*** Helmut Pampuch* James Morris** Ekkehard Wlaschila Kurt Moll*** Hildegard Behrens*** Hanna Schwarz**

87/7/12 TURANDOT Muenchen Bayerische Staatsoper Nationaltheater Giuseppe Patane*** Jean Pierre Ponnelle*** Ghena Dimitrova*** Lando Bartolini** Mirella Freni*** Nicolai Ghiaurov*** Thomas Woodman* Kenneth Garrison Ulrich Ress* Friedrich Lenz Karl Helm

87/7/25 LOHENGRIN Bayreuth PR nur 3.Aufzug Festspielhaus Peter Schneider** Werner Herzog Paul Frey** Catarina Ligenza*** Ekkehard Wlaschina Gabriele Schnaud** Manfred Schenk* James Johnson

87/8/1 PARSIFAL Bayreuth nur 1. Aufzug Festspielhaus Daniel Barenboim*** Goetz Friedrich* Siegfried Jerusalem Waltraud Meier Hans Sotin** Donald McIntyre** Franz MazuraMatti Salminen**

87/8/2 TRISTAN UND ISOLDE Bayreuth Festspielhaus Daniel Barenboim** Jean Pierre Ponnelle*** Peter Hoffmann*** Catarina Ligendza*** Matti Salminenn*** Bodo Brinkmann Graham Clark* Hanna Schwarz*** Helmut Pampuch Graham Clark* Martin Engel

87/8/8 TRISTAN UND ISOLDE Bayreuth nur 2.3. Aufzug Festspielhaus Daniel Barenboim** Jean Pierre Ponnelle*** Peter Hoffmann*** Catarina Ligendza*** Matti Salminenn*** Bodo Brinkmann Graham Clark* Hanna Schwarz*** Helmut Pampuch Graham Clark* Martin Engel

87/8/22 SALOME Bad Hersfeld Radio Sinfonie-Orchester Prag Stiftruine Festspiel Siegfried Heinrich" Pamela Porter-Arnold* Grant Wollaber* Camilla Ueberschaer" Manfred Volz* Ronard Burger" Barbara Leifer"

87/10/31 DIE ZAUBERFLOETE Darmstadt Stadttheater Hans Drewanz* Wolfgang Quetes* Reinhard Beyer* Werner Compes* Hubert Bischof Gudrum Boyd Elaine Woods** Thomas Jesatko* Elisabeth Hallberg" Wifried Plate

87/11/8 COSI FAN TUTTE Frankfurt Stadtbuehnen Gary Bertini** Graham Vick* Margaret Marshall**" Diana Montague**" Hans Peter Blochwitz** Olaf Baer** Mitsuko Shirai*** Tom Krause**

87/11/22 DON GIOVANNI Zurich Opernhaus Nikolaus Harnoncourt*** Jean Pierre Ponnelle*** Thomas Hampson** Karen Huffstadt** Francisco Araiza** Hans Franzen* Patricia Schuman* Laszlo Polgar** Joan Rodgers** Jacob Will

87/12/5 CARMEN Wiesbaden Hessische Staatstheater Ulf Schirmer* Julian Hope Graciela Alperyn* Hubert Delamboye* Albert Dohmen Monika Krause*

87/12/20 DAS RHEINGOLD Wiesbaden Hessische Staatstheater Siegfried Koehler* Nicolas Joel* Albert Dohmen Wolfram Bach Evan Bortnick Hermas Esser Wolfgang Babl* Hubert Delamboye"Hartmut Bauer Hans Franzen Camilla Ueberschaer"Sue Patchell

私の見たオペラ（1988年1月〜6月）

この時期では、もちろんイースターのミュンヘンでのパルジファル。
ルネ・コロのパルジファルにヴァルトラウト・マイヤーのクンドリーをサバリッシュが指揮しました。
そして、ミュンヘンに負けじと頑張っていたのがマンハイムで、ジークフリードと神々の黄昏ではギネス・ジョーンズがブリュンヒルデでした。
面白いのは、ダルムシュタットのパルジファルで、ルネ・コロが演出していました。
あと、グノーのファウストのリッチャレッリとサミュエル・レイミーのコンビも良かったです。
５月には、アバードが監督時代の全盛期のウィーンへ行きました。
アルジェリアのイタリア女はもちろんバルツァ主演でポネル演出。
そして、パヴァロッティの仮面舞踏会。
朝4時前から並んで立ち見の切符を手に入れました。
でも、パヴァロッティよりもカプッチッリの方がもっと拍手をもらっていました。
アバードがちゃんと指揮してくれるのが有り難かったですね。
それから、意外とレベルの高いマンハイムの蝶々夫人は林康子でした。

88/1/10 PARSIFAL Darmstadt Stadttheater Hans Drwanz* Rene Kollo Graeme Matheson-Bruce Elisabeth Hornung Marie Peeters* Francesch Chico-Bonet* Hubert Bichof Marek Gasztecki

88/1/25 DER FLIEGENDE HOLLAENDER Frankfurt am Main Statdbuehnen Richard Armstrong** Jonathan Miller* Robert Hale** Luana De Vol* Kurt Moll*** Seppo Ruohonen* Danica Mastilovic" Heinz Meyen

88/1/31 SIEGFRIED Mannhaim Nationaltheater Christof Prick* Friedrich Meyer-Oertel* Toni Kraemer** Heinz Zednik** Robert Hale** karl Heinz Herr* Philip Kang Gwyneth Jones*** Ortrum Wenkel* Claudia Kunz"

88/2/13 GOETTERDAEMMERUNG Mannheim Nationaltheater Christof Prick* Friedrich Meyer-Oertel* Toni Kraemer** Akkab Evans" Karl Heinz Herr" Philip Kang** Gwyneth Jones*** Hannelore Bode" Liljana Nejceva

88/2/20 A KEKSZAKALLU HERCEG VARA Kassel Staatstheater Adam Fischer** Peter Konwitschny Hans-Georg Moser* Julia Juon*

88/2/27 OTELLO Muenchen Bayerische Staatsoper Nationaltheater Adam Fischer** John Neumaier** Carlo Cosutta*** Elizabeth Connell** Piero Cappuccilli*** Kenneth Garisson* Ulrich RessKarl Helm Hans Wilbrink Gudrun WewezowHermann Sapel

88/2/28 LA FORZA DEL DESTINO Mannheim Nationaltheater Daniel Lipton Kurt Horres Mara Zampieri*** Giorgio Merighi** Niall Murray* Liljana Nejceva Philip Kang** Karl Heinz Herr*

88/3/12 MOSE Muenchen Bayerische Staatsoper Nationaltheater Wolfgang Sawallisch*** Pier Luigi Pizzi** Ruggero Raimondi*** Eduardo Villa* Bodo Brinkmann* Francisco Araiza** Cornelia Wulkopf* Carol Vaness** Doris Soffel** Kurt Moll

88/3/27 PARSIFAL Muenchen Bayerische Staatsoper Nationaltheater Wolfgang Sawallisch*** Diteich Haugk** Rene Kollo*** Waltraud Meier*** Kurt Moll*** Wolfgang Brendel** Hans Guenter Noecker* Karl Hlem

88/4/9 ELEKTRA Muenchen Bayerische Staatsoper Nationaltheater Heinrich Bender" Guenther Rennert* Hildegard Behrens*** Brigitte Fassbaender** Marita Napier" Jan-Hendrik Rootering* James King**

88/4/10 FAUST Muenchen Bayerische Staatsoper Nationaltheater Heinrich Bender* Pier Luigi Pizzi** Alberto Cupido*** Katia Ricciarelli*** Samuel Ramey*** Bodo Brinkmann* Beirgit Calm Vera Baniewicz* Gerhard Auer

88/4/26 ELEKTRA Frankfurt am Main Alte Oper Richard Armstrong* Herbert Wernicke" Olivia Stapp Anny Schlemm* Helena Doese* John Broecheler" William Cochran"

88/4/30 DON CARLO Mannheim Nationaltheater Michael Schoenwandt* Friedrich Meyer-Oertel* Giuliano Ciannella* Simon Estes** Wolfgang Brendel** Monika Pck-Hieronimo* Stefania Toczyska* Michail Michialow" Hans Roessling

88/5/1 TRISTAN UND ISOLDE Giessen Stadttheater Gerd Heidger" Reinald Heissler-Remy Stan Unruh Janet Hardy** Michael Zuber" Paul Yoder" Frantisek Przestrzeiski Rodica Mitrica-Bardicea* Klaus Nuesse Siegfried Lenkl Jan Hammar

88/5/8 LOHENGRIN Mainz Stadttheater Mladen Basic* Dietrich Taube* Wolfgang Schmidt** Maria Slavkova* Francisco VallsHanneke Blok Michail Litmonov* Ada Kruzel"

88/5/14 LA CENERENTOLA Muenchen Bayerische Staatsoper Nationaltheater Ralf Weikert* Jean Pierre Ponnelle*** Agnes Baltsa*** Claes H. Ahnsjoe* Alberto Rinaldi Paolo Montarsolo*** Julie Kaufmann Helena Jungwirth Karl Helm

88/5/15 FALSTAFF Frankfurt am Main Stadtbuehnen Zoltan Pesko Roberto Goldschlager* Louis Quilico** Raul Gimenez" Barry Mora* Otoniel Gonzaga Alfred Voekt Gerolf Scheder" Eliane Coelho" Rebecca LittigIlse Gramatzki Anny Schlemm"

88/5/21 L'ITALIANA IN ALGERI Wien Staatsoper Claudio Abbado*** Jean Pierre Ponnelle*** Agnes Baltsa*** Frank Lopardo* Feruccio Furlanetto*** Enzo Dara** Patrizia Pace* Anna Gonda Alessandro Corbelli

88/5/22 UN BALLO IN MASCHERA Wien Staatsoper Claudio Abbado*** Gianfranco de Bosio* Luciano Pavarotti*** Piero Cappuccilli*** Susan Dunn*** Ludmilla Schemtschuk* Danielle Borst**

88/5/28 MADAMA BUTTERFLY Mannheim Nationaltheater Fabio Luisi* Wolfganf Blum* Yasuko Hayashi*** Vasile Moldoveanu** Alberto Rinaldi* Liljana Nejceva" Oskar Puergstaller" Michail NichailocoHeike GierhardtKai Guenther

88/5/29 LA TRAVIATA Wiesbaden Hessische Staatstheater Siegfried Koehler Goeran Jaervefelt Sheri Greenawald* Jonathan Welch** Jurij Masurok** Gabriele Reinhlz Romana Rombach Wolfgang Frey Albert Dohmen Erwin Kurtz

88/6/4 SALOME Darmstadt Stadttheater Alexander Rumpf Harro Dicks" Lona Culmer-Schellbach George Maran" Elisabeth Hornung Hubert Bischof" Alfons Eberz" Rosemary Neucheck

88/6/9 NORMA Bonn Oper der Stadt Bonn Stefan Soltesz* Jorge Lavelli*** Mara Zampieri*** Lando Bartolini** Delores Ziegler** John Macurdy" Elisabeth Maria Wachutka Guy Gabelle"

88/6/10 MACBETH London Royal Opera House Covernt Garden Eduard Downes* Elijah Moshinsky** Renato Bruson*** Elizabeth Connell** Gioynne Howell" Dennis O'Neill" Robin Leggate" Janice Close

88/6/18 GOETTERDAEMMERUNG Karlsruhe Badische Staatstheater Christof Prick** Hans-Georg Rudolph* Manfred Jung** Hans Kiemer Klaus Kirchner Harold Stamm" Ute Venzing* Rachel Getter" Ursula Kunz"

88/6/19 TOSCA Frankfurt am Main Stadtbuehnen Oleg Caetani** Jean Pierre Ponnelle*** Mary Abajan** Luis Lima*** Robert Hale*** Jurij Zinovenko Bodo Schwanbeck Alfred Voekt Michael Gluecksmann

私の見たオペラ（1988年7月〜12月）

ザルツブルク音楽祭では、シャイーのチェネレントラが印象的でした。
そして、いよいよチューリッヒ時代が始まります。
舞台と客席が非常に近い中劇場で大劇場を凌ぐ一流歌手が次々と出演し、また、観客のレベルが高いので有名歌手も全力投球してくれる、ひょっとしたら世界で一番すばらしい劇場かもしれません。
何といっても、シュヴァルツコプフ、バルツァといった人たちを観客席で見つけられます。
そして、アルノンクールのオペラを見ることの出来る劇場なのです。
既に魔笛のプルミエやトマス・ハンプソンのドン・ジョヴァンニを見ているのですが、この時期は毎週のように通うことができました。
そして運命の出会いが、連隊の娘のグルベローヴァです。
これから、グルベローヴァの追っかけが始まります。


88/7/30 LA CLEMENZA DI TITO Salzburg Wiener Philharmoniker Felsenreitschule Riccardo Muti** Peter Brenner* Goesta Winbergh** Delores Ziegler** Christine Barbaux* Carol Vaness*** Martha Senn** Laszlo Polgar**

88/7/31 LA CENERENTOLA Salzburg Wiener Philharmoniker Kleines Festspielhaus Riccardo Chailly*** Michael Hampe-Mauro Pagano** Ann Murray(1)* Martha Senn(2)** Francisco Araiza*** Gino Quilico*** Walther Berry** Angela Denning Daphne Evangelatos* Wolfgang Schoene**

88/8/27 TURANDOT Verona Arena di Verona Nello Santi* Raymond Rossius* Galina Savova* Franco Bonisolli* Martha Colalillo* Franc Fedrici* Orazio Mori Francesco Memeo Aldo Bottion Gianpaolo Grazioli Franco Boscolo

88/8/28 FIDELIO Zurich Berliner Opern Gastspiele Kongresshaus Paul Kontschieder Guenther Roth Johanna Rutishaser Andre Cardino"Daniel Washington Lother Fritsch Lother Wehrle Manuela Felice* Hannes Prugger

88/9/10 MEFISTOFELE Zurich PREMIER Opernhaus Nello Santi*** Hans Peter Lehmann* Alfred Muff** Dennis O'Neill** Yoko Watanabe*** Stefania Kaluza Peter Keller"

88/9/12 DIE WALKUERE Wiesbaden Hessische Staatstheater Siegfried Koehler** Nicolas Joel* Wolfgang Mueller-Lorenz" Hans-Georg Moser" Leif Roar* Sue Patchell* Janis Martin** Sandra Walker"

88/9/17 GUGLIELMO TELL Gstaad Orchestra della Radio-Televisione Svizzera Italiana Alpen Gala Bruno Amaducci" Konzertant Mario di Marco" Mario Sololinska-Noto* Noel Velasco Fernanda Costa"Anta Caminada

88/9/25 DER ROSENKAVALIER Zurich Opernhaus Ralf Weikert* Michael Hampe** Margaret Marshall** Guenther von Kannen* *Ann Murray** Margaret Chalker*" Rudorf A. Hartmann Peter Keller Stefania Kaluza"Ruth Rohner

88/10/9 LUCIA DI LAMMERMOOR Luzern Stadttheater Marcelo Viotti** Georges Delmon" Daniela Lojarro*** Ramon Vargas* Brian Montgomery Tamas Bator Michael Roider Manuela Custer Wieslaw Grajkowsky

88/10/16 MADAMA BUTTERFLY Zurich Opernhaus Silvio Varviso** Herz Hiroko Nishida* Ottavio Garaventa* Rudolf A. Hartmann" Monika Tagliasacchi" Paul Spaeni Werner Groeschel Charlotte Berthold Timo Korsa

88/10/22 CARMEN Wien Staatsoper Claudio Abbado*** Franco Zeffirelli** Agnes Baltsa*** Luis Lima*** Ruggero Raimondi*** Patrice Wise Brigitte Poschner-Klebel Margareta Hintermeier Manfred Hemm Peter Jelosits Helmut Wildhaber Georg Tichy

88/10/23 MADAMA BUTTERFLY Zurich Opernhaus Silvio Varviso** Herz Yoko Watanabe** Ottavio Garaventa* Rudolf A. Hartmann" Monika Tagliasacchi" Paul Spaeni Werner Groeschel Charlotte Berthold Timo Korsa

88/11/6 PRODANA NEVESTA Zurich Opernhaus Jan Stych* Christine Mielitz** Beatrice Niehoff* Josef Protschka* Rene Rohr Renate Kenhart Werner Groeschel Charlotte Berthold Timo Korsa" Alfred Muff**

88/11/12 WOZZECK St. Gallen Stadttheater Eduard Meier** Hans Neugebauer* Richard Salter* Carol Wyatt* Karl Jerolitisch Jean van Ree* Pascal Borer" Rudolf Schasching" Foula Dimitriadis Ferenz Gaal Morris Morgen

88/11/26 LA FIGLIA DEL REGGIMENTO Zurich Opernhaus Marcello Panni** Giancarlo del Monaco** Edita Gruberova*** Deon van der Walt** Maurizio Picconi* Rosa Laghezza" Werner van Mechelen Voli Geiler

88/12/11 LA FIGLIA DEL REGGIMENTO Zurich Opernhaus Marcello Panni** Giancarlo del Monaco** Daniela Lojjaro** Deon van der Walt** Maurizio Picconi* Rosa Laghezza" Werner van Mechelen Voli Geiler

私の見たオペラ（1989年1月〜3月）

グルベローヴァを追いかけて、まずはウィーンへ。
ここで、彼女の最高の当たり役であるリヒャルト・シュトラウスのナクソス島のアリアドネのツェルビネッタを見ました。
ホルライザーの律儀な指揮の下、ジェームス・キングとグンドラ・ヤノヴィッツのバッカスとアリアドネにアン・マレーの作曲家をヴァルター・ベリーが脇を固めるという布陣でグルベローヴァの登場でした。
縦横無尽、ジェットコースターに乗っているかの様なアクロバティックな声に打ちのめされてしまいました。
そして、チューリッヒに戻って、アルノンクールのドン・ジョヴァンニ。
前回は、トマス・ハンプソンのドン・ジョヴァンニでしたがドンナ・アンナは別人。
今回は、ドン・ジョヴァンニはフランス人の若手でしたが、ドンナ・アンナがグルベローヴァでした。
２回合わせて最高の配役でしょうか。
そして、アルノンクールの快進撃でフィガロの結婚のプルミエです。
バルトリがケルビーノでデビューでしたが、自分のアリアの入りを間違えて大混乱になってしまいましたが、才能の片鱗は見せてくれました。
当時、アルノンクールはウィーンの国立歌劇場ではまだ認められておらず、チューリッヒを中心にオペラを指揮していましたが、既に人気は高かったものの、チューリッヒですら反対派の妨害工作もありましたから、世の中様変わりですね。

89/1/7 MANON LESCAUT Wien Staatsoper Sivio Varviso** Otto Schenk** Mara Zampieri*** Bernd Weikl*** Giuliano Cianella** Kurt Rydl** Richard Burke* Alexander Maly Rannveig Braga

89/1/8 ARIADNE AUF NAXOS Wien Staatsoper Heinrich Hollreiser*** Filippo Sanjust** Gundula Janowitz*** James King*** Ann Murray*** Edita Gruberova*** Walter Berry** Heinz Zednik** Wolfgang Holzmair Franz Kasemann Kurt Rydl*

89/1/15 PRIHODY LISKY BYSTROUSKY Zurich Opernhaus Buhumil Gregor" Peter Brenner* Roland Hermann" Charlotte Berthold Peter Straka Hans Franzen Jesef Dene Fritz Peter Margaret Chalker*Peter Keller

89/1/21 LA FANCIULLA DEL WEST Berlin Deutsche Oper Anton Guadagno** Frank Corsaro** Mara Zampieri*** George Fortune* Placido Domingo*** William Murray Uwe Peper" Tomislav Neralic

89/1/29 DON GIOVANNI Zurich Opernhaus Nikolaus Harnoncourt*** Jean Pierre Ponnelle*** Francois le Roux** Edita Gruberova*** Goesta Winbergh*** Hans Franzen" Yvonne Kenny** Laszlo Polgar** Gabriele Sima** Jacob Will

89/2/11 WIENER BLUT Basel Theater Basel Curt Gold" Herbert Wernicke** Celestina Casapietra* Jaroslav Kachel Ludwig Itgenshorst Ernst Theo Richter"Christine Whittlesey Alfred Voekt Elizabeth Parcells"

89/2/18 LE NOZZE DI FIGARO Zurich PREMIER Opernhaus Nikolaus Harnoncourt*** Jean Pierre Ponnelle**-Grischa Asagaroff Haken Hagegard* Roberta Alexander Barbara Bonney*** Anton Scharinger** Cecilia Bartoli* Stefania Kaluza" Peter Keller *Guenter von Kannen** Zsuzsa Alfoeldi"

89/2/26 LA SONNAMBULA Paris Theatre des Champs Elysees Cyril Diederich* Helmut Polixa* June Anderson*** Raul Gimenez* Dimiter Petkov Donna Brown" Laura Zannin" John-Paul Bogart Pierre Catala

89/3/18 LA FIGLIA DEL REGGIMENTO Zurich Opernhaus Charly Schneider Giancarlo del Monaco** Edita Gruberova*** Deon van der Walt** Maurizio Picconi** Rosa Laghezza" Werner van Mechelen Voli Geiler

89/3/19 UN BALLO IN MASCHERA Zurich PREMIER Opernhaus Ralf Weikert** Michael Hampe*** Francisco Araiza*** Alexandru Agache** Maria Gulegina** Anne Gjevang* Margaret Chalker*

私の見たオペラ（1989年4月〜5月）

チューリッヒでは、バルトリがセビリアの理髪師のロジーナで再登場。
ベルンでは、上演機会が少ないながら名作のリヒャルト・シュトラウスのカプリッチョを若き準メルクルが指揮していました。
ウィーンの運命の力では、エヴァ・マートンとレナート・ブルゾンの強力な配役。
エッセンのルチアは美貌のエヴァ・リントの出演でした。
この他、パリやヴェニスや色々飛び回って、真打ちはボンのナクソス島のアリアドネ。
これは、グルベローヴァのツェルビネッタのプルミエを見たくて遠征しました。
ボンも結構レベル高い劇場ですが、やはり大スターを迎えてのプルミエは独特の雰囲気で、観客の盛り上がりも相当な物ですが、偉大なる王女様が歌い終わった時は、私の全人生のなかで最大のブラボー（ドイツですので語尾変化無し）を叫んでしまいました。
前の席に座っていたお客さんが驚いて振り向いていましたが、皆大興奮状態でした。

89/4/1 IL MARTRIMONIO SEGRETO Zurich Studio Buehne des Opernhaus Thomas Blum* Ulrich Peter** Georgi Mirostranoff* Kimberly Justas Marie-Anne Hetherington" Robert Ciesla" Meg Leake Theodore Carlson

89/4/9 IL BARBIERE DI SIVIGLIA Zurich Opernhaus Ralf Weikert** Grischa Asagaroff** Cecilia Bartoli** Robert Gambill** Carlos Chausson** Bruno Pola*** Jaco Will" Howard Nelson Ruth Rohner" Franz Drosg

89/4/12 CAPRICCIO Bern Stadttheater Jun Maerkl** Edgar Kelling* Alison Hargan* Ned Barth" Karl Markus" Rainer Weiss Ernst Gutstein* Ursula Weber

89/4/15 LA FORZA DEL DESTINO Wien Staatsoper Garcia Navarro Giancarlo del Monaco** Eva Marton*** Giuliano Ciannella** Renato Bruson*** Stefania Toczyska* Robert Lloyd** Juan Pons**

89/4/22 DOKTOR FAUST Paris Theatre Natioanl de Paris Garnier George Schmoehe* David Pountney* Jean-Philippe Lafont* Jan Blinkhof" Antoine Garcin Jean Dupouy Stephanie Sundine"

89/4/23 DIDO AND AENEAS Venicia Gran Teatro La Fenice Emil Tchakarov* Giorgio Marini** Lucia Valentini Terrani*** Michele Pertusi Alessandra Ruffini*

89/4/23 OEDIPUS REX Venezia Gran Teatro La Fenice Emil Tchakarov* Giorgio Marini William Pell* Lucia Valentini-Terrani** Carlo Colombara Michele Pertusi Carlo GaifaIvan Urbas

89/4/29 TURANDOT Muenchen Bayerische Staatsoper Nationaltheater Giuseppe Patane*** Jean Pierre Ponnelle*** Ghena Dimitrova*** Ermanno Mauro* Keiko Kamegawa** Karl Helm* Thomas Woodman* Kenneth Garrison" Ulrich Ress* Friedrich LenzHans Guenter Noecker"

89/4/30 TANNHAEUSER und der Saengerkrieg auf dem Wartburg Stuttgart Staatstheater Michael Schoenwandt* Juri Ljubimov Guenter Neumann Verena Schweizer* Michael Ebbecke* Waltraud Meier**" Matthias Hoelle** Jorma SilvastiKarl-Friedrich Duerr Heinz Goehrig Carsten H. Stabell

89/5/4 VEK MAKROPULOS London English National Opera Colotheum Charles Mackerras*** Davd Pourtney* Josephine Barstow* Philip Langridge** Edward Byles Cathryn Pope"Donald Maxwell Adrian Martin Eric Schilling Nigel Douglas

89/5/6 LUCIA DI LAMMERMOOR Essen Theater & Philharmonie Robert Maxym" Giancarlo del Monaco* Eva Lind*** Francisco Araiza*** Koroly Szilagyi" Marcel Rosca Robert Kuenzli Margaret Russell Horst Hueskes

89/5/7 ARIADNE AUF NAXOS Bonn Premier Oper der Stadt Bonn Dennis Russell Davies* Jean Claude Riber*** Nancy Johnson*** Peter Lindroos* Susanne Mentzer*** Edita Gruberova*** William Hurray* Roderic Keating* Richard Cowan* James Frost* Marek Gasztecki*

私の見たオペラ（1989年5月）

ウィーンのモーゼとアロンも凄まじい公演でした。
ウィーンも観光客が多い公演日もありますが、この日は、ウィーン子達が自分たちの日だーという感じで集まって非常に高い集中力を示していました。
ホルスト・シュタインも観客に煽られるかの様に指揮棒から火の出る様な演奏でとにかくすごい。
ゲッツ・フリードリッヒの演出も凄まじい。
ここまで劇場全体が緊張感に包まれた公演はウィーンでも滅多にないでしょう。
そして、シュターツオパーでなくて、テアター・アン・デア・ウィーンでアルノンクールの後宮からの誘拐。
演出が長くて真夜中まで上演が続いて夜行列車にぎりぎり間に合いました。
ボンの清教徒は演奏会形式でグルベローヴァの再登場。
またまたウィーンに戻って、ザンピエリとバルツァのマリア・シュトゥアルダ。
アバード指揮の連発でランスへの旅とホヴァンシュチナ。
ランスへの旅の演出にはびっくり、何じゃこれっていう感じでしたが、歌がいい。
ガスディアのコリンナからずらっと並ぶ赤三つ星。
これだけの歌手が皆楽しんで全力投球する姿が感動的。
これもアバードの魔力。
終わってみれば演出もなんか楽しくていいじゃん。
スカラ座のルイザ・ミラーは、アメリカ人だけど頑張ったエスペリアンにスカラ座の観客は冷たーい反応。
どれだけ頑張れば観客は喜ぶのでしょうか。

89/5/13 MOSES UND ARON Wien Staatsoper Horst Stein*** Goetz Friedrich*** Theo Adam*** Wolfgang Neumann** Noriko Sasaki" Anna Gonda Heinz Zednik* Gottfried Hornik Sergei Koptchak Manfred Hemm

89/5/14 DIE ENTFUEHRUNG AUS DEM SERAIL Wien Wiener Staatsoper Theater an der Wien Nikolaus Harnoncourt*** Ursel & Karl Ernst Herrmann** Aga Winska* Elzbieta Szmytka* Kurt Streit" Wilfried Gahmlich* Artur Korn** Hilmar Thate

89/5/20 I PURITANI Bonn Oper der Stadt Bonn Miguel Gomez-Martinez** Konzertant Edita Gruberova*** Aldo Bertolo* Eduard Tumagian* Robert Scandiuzzi** Roderic Keating Masato Matsushita" Chieko Shirasaka

89/5/21 SIEGFRIED Zurich Opernhaus Ralf Weikert*** Claus Helmut Drese*** George Gray* Helmut Pampuch* Albert Muff** Guenther von Kannen** Philip Kang* Jeannine Altmeyer** Anne Gjevang* Paivi Saastameinen

89/5/23 MARIA STUARDA Wien Staatsoper Ion Marin Grischa Asagaroff** Mara Zampieri*** Paolo Barbacini Agnes Baltsa*** Manfred Hemm* Georg Tichy Waltraud Winsauer

89/5/24 IL VIAGGIO A REIMS Wien Staatsoper Claudio Abbado*** Luca Ronconi** Cecilia Gadia*** Lucia Valentini-Terani*** Lella Cuberli** Brigitte Poschner-Klebel* Frank Loppardo* William Matteuzzi** Samuel Ramey*** Ruggero Raimondi*** Enzo Dara*** Carlos Chausson**

89/5/25 KHOVANSHCHINA Wien Staatsoper Claudio Abbado*** Alfred Kircner* Aage Haugland** Wladimir Atlantow** Ludmila Schemtschuk* Anatolij Kotscherga** Juri Marusin* Paata Burchuladze***

89/5/26 LUISA MILLER Milano Teatro alla Scala Zoltan Pesko* Antonello Madau Diaz* Kallen Esperian*** Giorgio Zancanaro** Giuseppe Giacomini** Paata Burchuladze*** Susanna Anselmi* Giorgio Surjan Anna Zoroberto*

89/5/28 I PURITANI Firenze Teatro Comunale Bruno Bartoletti Sandro Sequi" Luciana Serra*** Chris Merritt* Paolo Coni* Dimitri Kavrakos* Aldo Bottion Leonardo Wolowsky Gloria Scalchi

私の見たオペラ（1989年6月）

スカラ座が燃える日。
いつものあの恐ろしい観客が歓喜する名舞台に遭遇できました。
あの世から現れたかの様な真っ白のガヴァッツェーニ翁の指揮、フレーニとコソットの火花散る対決、ヴェリスモ（新イタリア楽派）オペラの傑作アドリアーナ・ルクヴルールです。
各幕でのフレーニの登場が、カーテンがあくと目の前に現れるという印象的な演出を、平土間の正面の席で見れましたので大感激です。
ビデオにもなっていますが、多分、私のブラーヴァーやブラーヴィーが録音されていると思います。
そして、ミュンヘンでは、ばらの騎士。ルチア・ポップのゾフィーでなくて元帥夫人、クルト・モルのオックス男爵、アン・マレーのオクタヴィアン、オットー・シェンクの名舞台ですね。
さらに忘れられないのが、ジュネーブでのカプリッチョです。
これは、ザルツブルク音楽祭のヨハネス・シャーフの演出をそのまま持って来たもので、出演者の衣装が物語の展開と共に徐々に現代に近づいてくるというもの。
最初、馬車で到着したのに、自動車（クラシックカー）に変わっていたりとそのセンスに脱帽です。
そして、ホルスト・シュタインの指揮が見事でした。
グルベローヴァの追っかけは、再びウィーンでのドン・ジョヴァン二のドンナ・アンナ。
ゼッフィレッリの演出が美しかったです。
その翌日には、何とルネ・コロとギネス・ジョーンズの黄金コンビのトリスタンとイゾルデ。
ほんとにこの頃のウィーンは充実していましたね。

89/6/4 ADRIANA LECOUVREUR Milano Teatro alla Scala Gianandrea Gavazzeni*** Lamberto Puggelli** Mirella Freni*** Peter Dvorsky** Fiorenza Cossotto*** Alessandro Cassis** Ivo Vinco** Ernesto Gavazzi* Patrizia Dordi*

89/6/11 DER ROSENKAVALIER Muenchen Bayerische Staatsoper Nationaltheater Juri Kout** Otto Schenk** Lucia Popp*** Kurt Moll*** Ann Murray*** Janet Perry** Franz Grundheber** Ulrich Ress* Cornelia Wulkopf* Julia Faulkner* Eduardo Villa*

89/6/14 NABUCCO Zurich Opernhaus Zurich Hallenstadion Nello Santi* John Dexter" Eduard Tumagian** Canepa* Alfred Muff* *Ezio de Cesare* Susan Maclean" Rene Rohr

89/6/17 CAPRICCIO Geneve Grand Theatre Horst Stein*** Johannes Schaaf*** Ana Pusar*** Wolfgang Schoene** Thomas Moser*** Andreas Schmidt** Ernst Gutstein** Anne Howells* Jonathan Welch*"

89/6/18 TURANDOT Lausanne Theatre de Beaulieu Stephan Barlow* (Jean Pierre Ponnelle) Sophia Larson** Bruno Sebastian** Mariana Angelo* Chris de Moor* Fabio Previati Frederick Plantak Andre Batteson Antoine David Daniel Ottevaere

89/6/24 DON GIOVANNI Wien Staatsoper Ivan Fischer** Franco Zeffirelli*** James Morris*** Edita Gruberova***J erry Hadley** Kurt Rydl** Sona Ghazarian** Manfred Hemm** Susan Quittmeyer** Istvan Gati*

89/6/25 TRISTAN UND ISOLDE Wien Staatsoper Peter Schneider*** August Everding*** Rene Kollo*** Gwyneth Jones***T heo Adam*** Hartmut Welker** Hans Helm* Marjana Lipovsek** Waldemar Kmett* Josef Hoperwieser Jaroslav Atajnc

89/6/30 PELLEAS ET MELISANDE Zurich Tonhalle 若杉弘** Konzertant Edith Mathis*** Wolfgang Holzmair** Alexander Malta* Johm Shirley-Quirk* Hildegard Harhoig" Cynthia Grose" Thomas C. Johnson" Thomas C. Johnson"

私の見たオペラ（1989年7月〜12月）

日本に戻ってきてもオペラ通いは続きました。
いきなり、落成したばかりのオーチャードホールでバイロイト音楽祭の来日公演のタンホイザー。
切符の入手は大変でした。
短命でしたがレパトリーの広さが驚異的だったチェリル・シュトゥーダーのすばらしいエリーザベトでした。
そしてウィーンで見たランスへの旅が日本で再演。
王様が飛行機で日本にやってくるという演出に喝采。
しかも、ウィーンでは聞けなかったカバリエが登場して大感激です。
パルジファルはルネ・コロですし、魔笛には海部首相もいらしていましたが、衝撃的だったのはヴォツェックでした。
NHKホールでは音楽が響かないと思っていたのに、アバードの棒から凄まじい音楽が放出されていました。
また、代々木の体育館で行われたイベント公演のカルメンに、白血病から奇跡の回復をしたホセ・カレーラスがほんとに出演したのには驚きました。
皆マイクを使っていたので、リハビリには良かったのでしょう。
続いての来日オペラは、代々木の体育館でのアイーダ。
ヴェローナで見ている身としては、古代ローマ時代のアレーナとは比べられないものの、歌手は最高の配役で恐れ入りました。
そして、今やベルギーで大活躍の大野和士氏の魔笛と蝶々夫人。
実は、彼がミュンヘンに留学中によく国立歌劇場の天井桟敷で一緒にオペラを見た仲でした（86年の11月と12月を参照）。

89/7/16 EVGENY ONEGIN Tokyo Bolshoi Opera NHK Hall Mark Ermler" Boris Pokrovsky Igor MorozovAleksandr Fedin" Galina Kalinina** Galina Borisova Georgy Seleznev Tatiyana Pechura

89/9/9 TANNHAEUSER und der Saengerkrieg auf dem Wartburg Tokyo Bayreuther Festspiele Orchard Hall Giuseppe Sinopoli*** Wolfgang Wagner** Richard Versalle** Cheryl Studer*** Wolfgang Brendel**" Elizabeth Connell** Hans Sotin**" William Pell Siegfried Vogel Clemens Bieber Sandor Solyom-Nagy

89/9/23 LA TRAVIATA Tokyo 二期会　東京シティフィル 東京文化会館 Alberto Leone* 栗山昌良’ 佐藤しのぶ**伊達英二’小川裕二*野村陽子’水野恵子 井ノ上了吏 秋山隆典 山口俊彦

89/10/21 IL VIAGGIO A REIMS Tokyo Wiener Staatsoper 東京文化会館 Claudio Abbado*** Luca Ronconi*** Cecilia Gasdia*** Lucia Valentini-Terani*** Lella Cuberli** Monserrat Cabelle*** Frank Loppardo** William Matteuzzi** Ferruccio Furlanetto*** Ruggero Raimondi*** Enzo Dara*** Carlos Chausson**

89/10/29 PARSIFAL Tokyo Wiener Staatsoper NHK Hall Heinrich Hollreiser** August Everding** Rene Kollo*** Eva Randova* Hans Tschammer* Franz Grundheber** Gottfried Hornik** Goran Simic*

89/10/31 CARMEN Tokyo The Grand Opera 国立代々木体育館 Jacques Delacote Steven Pimlott Maria Ewing Jose Carreras Justino Diaz Elizabeth Hynes Rosemary Ashe Shelagh Squires Mark Richardson Gordon Sandison Francis Egerton Christopher Blades

89/11/3 DIE ZAUBERFLOETE Tokyo Wiener Staatsoper 東京文化会館 Hans Graf" Otto Schenk* Matti Salminen*** Deon van der Walt** Gottfried Hornik* Sumi Jo" Barbara Bonney** Mikael Melbye" Elzbieta Szmytka* Heinz Zednik**

89/11/12 WOZZECK Tokyo Wiener Staatsoper NHK Hall Claudio Abbado*** Adolf Dresen*** Franz Grundheber*** Dunja Vejzovic** Helmut Wildhaber Heinz Zednik** Aage Haugland* William Cochran Anna Gonda Manfred Hemm Claudio Otelli

89/11/23 HAMLET Tokyo Mozart Theater Orchestra The Tokyo Globe 松尾葉子* Peter Stormale, 高橋英郎’ 大島幾雄 高橋照美*佐藤征一郎 野村陽子’平良栄一’

89/12/3 AIDA Yokohama 藤原歌劇団　新星日本交響楽団 神奈川県民ホール Alberto Ventura** 粟国安彦** 林康子** Giuseppe Giacomini** Fiorenza Cossotto*** 小嶋健二* Ivo Vinco** 岡山広幸持木文子 田代誠

89/12/8 AIDA Tokyo Arena di Verona 国立代々木体育館 Nello Santi* Gianfranco de Bosio*** Maria Chiara*** Nicola Martinucci*** Fiorenza Cossotto*** Piero Cappuccilli*** Bonaldo Giaiotti** Carlo Striuli*

89/12/9 DIE ZAUBERFLOETE Tokyo 東京フィル Orchard Hall 大野和士** 佐藤信、周仲春** Qi Cong** 小林一男** 木村俊光* Cui Yanguang* Chen Sue* 多田羅みち夫** 伊藤叔* 佐藤光政*